Viejo Mario,
que viva tu mente lúcida y creativa,
fértil y admirado escritor.
En tus poemas descubrí
ternura y pasión,
ironía y sencillez.
En tu prosa entendí,
que puede ser muy natural y exquisita
una persona.

Viejo Mario,
ínclito artesano de la palabra
que en todas partes es leído.
Sos y serás un indiscutible referente
en mi vida, en mi cultura.

Amor.
Mujeres.
Exilios, aventuras.
Y más sobre la vida.
Ejemplo de riqueza en la literatura.

Viejo Mario,
uruguayo como yo, que al mundo entero,
ha propagado la música de su poesía.
Siempre estaré satisfecho
de converger con lo virtuoso
que mana de tu interior.
Y siempre estaré satisfecho
de haberme integrado a tu ruta.