Benvenutti a las aguas del Averno
en el noroeste azul napolitano
en el puerto en que el general romano
encontrara las puertas del infierno.

Aún estaba Nerón infante y tierno
cuando Agrippa sentía en Baia un vano
escalofrío andando de la mano
de Virgilio en las rutas del Eterno.

De Alighieri y Homero en el submundo
del más allá se interna en lo profundo
uno en el Reino antiguo de los muertos.

Yo sentí en el Avernus su presencia
y los preceptos burdos de la "ciencia"
se tornaron ridículos e inciertos.