Menu
Home
Noticias
Foro
Mesa Redonda
Eventos
Enlaces
Búsqueda
Cuenteros
Locales
Invitados
|
Inicio / Cuenteros Locales / Sintoma / Mon Coeur Seul Pour Toi
Pour Bertrand
parce que tu me rends fou.
Coeur voyage au centre de l'univers (de ton univers)
Nos cieux comme le seul
l'un dans des largeurs lontaines,
dans des vers d'autrui.
Des images différentes de
battements proches
Rouges sentis du ciel
au coeur dans le image
parfait du soupir.
Imagine les photograpies, proches, ici...
Et
Mon coeur seul pour toi.
|
Texto agregado el 25-03-2008, y leído por 141
visitantes. (8 votos)
![]() |
![]() |
![]() |
Lectores Opinan |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2008-04-13 05:50:53 |
![]() |
Ay..! Cómo me gustaría aprender la lengua predilecta del romance! Me encanta el francés. Mañana mismo comienzo un curso acelerado para volver a leer este poema y entenderlo. Existe otra opción: Me lo traducís? torovoc |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-04-10 07:33:24 |
![]() |
Lo leí, sin entender, por que no se francés, algunas palabras se interpretan y suena armónico, pero me gustaria que le aumentaras la traducción, que si definitivamente no quedará con el ritmo en que lo pensaste en frances, me dará una idea de las palabras y podría ser más objetivo en mi comentario xD
Eres de las unicas cuenteras que sigo, me late tu estilo y ese cambio en tu biografia... nu lo hagas.
PD: zarabanda, su aleman y su instinto estan jodidos xD starbrother |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-04-06 15:22:37 |
![]() |
que quede constancia de que vine... un abrazo sendero |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-04-01 18:44:11 |
![]() |
Puchas! mi aleman esta jodido. zarabanda |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-31 16:30:57 |
![]() |
Hermoso!!!!!Y en el idioma del amor, aún me falat tantito, pero con el diccionario se puede todo, aplausos pish pish pish Froilan |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-29 07:34:20 |
![]() |
no entendí nada... quizás por que esta sea una página de personas que escriben en ESPAÑOL... ¿no? _marcelo |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-29 01:31:19 |
![]() |
Debe ser una maravilla ( si tan solo dominara el idioma).
Saludos y espero seguir leyéndote. miguel_he nriquez |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-27 18:05:35 |
![]() |
Oh seeee, me dijeron que se requeria mi pinion por aca. Y coincido con todos ellos. Juar juar juar. Pero pro pintar tan chimgon al amor, te doy 5. Y sie quieres, te pueod dar mas... jo jo jo -npi- |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-27 18:03:43 |
![]() |
Coincido con absolutamente todos, porque no entiendo nada y el amor en frances resulta mas complicado que en español. Jijijijiji. Me lo traduces, amorcita? Jijijiji lmc |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-26 18:41:03 |
![]() |
que bonito, coincido con divina luna suena mejorel amor en frances. Icnocuicatl |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-26 00:11:18 |
![]() |
no entiendo ni una puta palabra y me molesta, mentira, entiendo bastante pero me molesta de todos modos. 1* unknown |
![]() |
![]() | ![]() |
![]() |
![]() |
2008-03-25 23:34:56 |
![]() |
el amor en frances parece mas amor divinaluna |
![]() |
![]() | ![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
| |
Para escribir comentarios debes ingresar a la Comunidad: Login
|
|
Versión para imprimir
Enviar a un amigo