Dejen acá las letras de canciones, que les agraden ya sea por como están escritas o por las cosas que dicen.
Shatter (London after Midnight)
You're telling me
that I'm the most important thing to you,
but can't you see?
you're killing me with all the things you do,
and I really want to believe it's impossible
I really want to believe it's all a dream,
but I just can't seem to wake up,
I just can't seem to turn on the light,
one step off the edge
and the world will seem all right
You did it again,
yes you in the mirror,
you put your faith in a cruel world,
All my dead friends come to haunt, harm and hinder, never letting go,
here to drag me down to Hell,
just say goodbye...
Just answer me,
what was the point of all that treachery,
and soon we'll see
the truth behind all of your blasphemy,
No never again
I'll never trust no one again,
I'd sooner slit my wrists and risk discovery of Hell,
than stay another moment here where certain Devils dwell...
A Change of Seasons (Dream Theater)
I. The Crimson Sunrise
(Instrumental)
II. Innocence
I remember a time
My frail, virgin mind
watched the crimson sunrise
Imagined what it might find
Life was filled with wonder
I felt the warm wind blow
I must explore the boundaries
Transcend the depth of winter's snow
Innocence caressing me
I never felt so young before
There was so much life in me
Still I longed to search for more
But those days are gone now
Changed like a leaf on a tree
Blown away forever
into the cool autumn breeze
The snow has now fallen
and my sun's not so bright
I struggle to hold on
with the last of my might
In my den of inequity
viciousness and subtlety
struggle to ease the pain
struggle to find the sane
Ignorance surrounding me
I've never been so filled with fear
All my life's been drained from me
The end is drawing near....
III. Carpe Diem
'Carpe diem, seize the day'
I'll always remember
The chill of November
The news of the fall
The sounds in the hall
The clock on the wall ticking away
'Seize the Day'
I heard him say
Life will not always be this way
Look around
Hear the sounds
Cherish your life while you're still around
"Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying;
And this same flower that smiles today,
Tomorrow will be dying."
We can learn from the past
But those days are gone
We can hope for the future
But there might not be one
The words stuck in my mind
alive from what I've learned
I have to seize the day
To home I returned
Preparing for her flight
I held with all my might
Fearing my deepest fright
She walked into the night
She turned for one last look
She looked me in the eye
I said, 'I Love You...Good-bye'
"It's the most awful thing you'll
ever hear."
"If you're lying to me..."
"Oh, you dearly love her."
"...just have to leave... all our lives."
"Seize the day!"
"Something happened.
"Gather ye rosebuds while ye may."
"She was killed."
IV. The Darkest of Winters
(Instrumental)
V. Another World
So far or so it seems
All is lost with nothing fulfilled
Off the pages and the T.V. screen
Another world where nothing's true
Tripping through the life fantastic
Lose a step and never get up
Left alone with a cold blank stare
I feel like giving up
I was blinded by a paradise
Utopia high in the sky
A dream that only drowned me
Deep in sorrow, wondering why
Oh come let us adore him
Abuse and then ignore him
No matter what, don't let him be
Let's feed upon his misery
Then string him up for all the world to see
I'm sick of all you hypocrites
holding me at bay
And I don't need your sympathy
to get me through the day
Seasons change and so can I
Hold on Boy, No time to cry
Untie these strings, I'm climbing down
I won't let them push me away
Oh come let us adore him
Abuse and then ignore him
No matter what, don't let him be
Let's feed upon his misery
Now it's time for them to deal with me
VI. The Inevitable Summer
(Instrumental)
VII. The Crimson Sunset
I'm much wiser now
A lifetime of memories
run through my head
They taught me how
for better or worse, alive or dead
I realize there's no turning back
Life goes on the offbeaten track
I sit down with my son
Set to see the Crimson Sunset
(Gather ye rosebuds while ye may)
Many years have come and gone
I've lived my life, but now must move on
(Gather ye rosebuds while ye may)
He's my only one
Now that my time has come
Now that my life is done
We look into the sun
'Seize the day and don't you cry,
Now it's time to say good-bye
Even though I'll be gone,
I will live on, live on.'
america,31.01.2005
¿Y si las dejas en nuestro "universal" castellano?
MercyfulFate,31.01.2005
Lo que pasa es que al traducir la letra de una canción se pierden rimas y en ocasión también el sentido... en todo caso también hay letras de canciones en español que encuentro muy bellas, es solo que estoy buscando una en especial pero al parecer me resultará muy difícil encontrarla.
MercyfulFate,31.01.2005
Está canción también es muy bonita...
FÁBULA DE LOS TRES HERMANOS (Silvio Rodríguez)
De tres hermanos el más grande se fue
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Iba despierto y bien atento a cuanto iba a pisar
De tanto en esta posición caminar
Ya nunca el cuello se le enderezó
Y anduvo esclavo ya de la precaución
Y se hizo viejo, queriendo ir lejos, con su corta visión
Ojo que no mira más allá no ayuda el pie
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú
De tres hermanos el de en medio se fue
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Iba despierto y bien atento al horizonte igual
Pero este chico listo no podía ver
La piedra, el hoyo que vencía a su pie
Y revolcado siempre se la pasó
Y se hizo viejo, queriendo ir lejos, a donde no llegó
Ojo que no mira más acá tampoco fue
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú
De tres hermanos el pequeño partió
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Una pupila llevaba arriba y la otra en el andar
Y caminó, vereda adentro, el que más
Ojo en camino y ojo en lo por venir
Y cuando vino el tiempo de resumir
Ya su mirada estaba extraviada entre el estar y el ir
Ojo puesto en todo ya ni sabe lo que ve
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú
TheWillow,31.01.2005
Letras de las mejores canciones de la historia aquí:
bJerk-Off/b Someone told me once that there's a right and wrong, and that punishment would come to those who dare to cross the line. But it must not be true for jerk-offs like you. Maybe it takes longer to catch a total asshole. But I'm tired of waiting. Maybe it's just bullshit and I should play GOD, and shoot you myself. Because I'm tired of waiting. Consequences dictate our course of action and it doesn't matter what's right. It's only wrong if you get caught. If consequences dictate my course of action I should play GOD and shoot you myself. I'm very tired of waiting. I should kick you,beat you, fuck you, and then shoot you in your fucking head.
A.Delon:
C'est étrange,
je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir,
Je te regarde comme pour la première fois.
Dalida:
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Je n'sais plus comme te dire,
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour...
que je ne cesserai jamais de lire.
Des mots faciles des mots fragiles
C'était trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vérité.
Mais c'est fini le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi
quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
et emporte au loin le parfum des roses.
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
qui aime le vent et le parfum des roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cur
Une parole encore.
Parole, parole, parole
Ecoute-moi.
Parole, parole, parole
Je t'en prie.
Parole, parole, parole
Je te jure.
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent
Voilà mon destin te parler....
te parler comme la première fois.
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes.
Rien que des mots
Que tu m'écoutes au moins une fois.
Des mots magiques des mots tactiques
qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu.
Oui, tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance.
Rien ne t'arrête quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie
d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique...
qui fit danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas déjà je t'inventerais.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
qui aime les étoiles sur les dunes
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cur
Encore un mot juste une parole
Parole, parole, parole
Ecoute-moi.
Parole, parole, parole
Je t'en prie.
Parole, parole, parole
Je te jure.
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle !
Parole, parole, parole
Que tu est belle !
Parole, parole, parole
Que tu es belle !
Parole, parole, parole
Que tu es belle !
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent
Es extraño,
No se qué me sucede esta tarde,
Te miro como la primera vez.
Todavía palabras siempre palabras
Las mismas palabras.
No sé más como decirte.
Nada más que palabras.
Pero tu eres esta bella historia de amor
Que no cesaré jamás de leer.
Palabras fáciles, palabras frágiles
Era demasiado bello.
Tú eres de ayer y de mañana.
Bien demasiado bello.
Desde siempre mi única verdad.
Pero se ha acabado el tiempo de sueños.
Los recuerdos se marchitan también
Cuando se los olvida.
Eres como el viento que hace cantar a los violines
Y lleva lejos el perfume de las rosas.
Caramelos, bombones y chocolates.
Por momentos, no te comprendo.
Gracias, no para mí.
Pero puedes ofrecérselos a otra
Que ame el viento y el perfume de las rosas.
Para mí, las palabras tiernas llenas de dulzor
Se ponen en mi boca pero jamás en mi corazón.
Una palabra más.
Palabras, palabras, palabras.
Escucha me.
Palabras, palabras, palabras.
Te lo ruego.
Palabras, palabras, palabras.
Te lo juro.
Palabras, palabras, palabras, palabras, palabras
Más palabras que siembras al viento.
Ve mi destino: hablarte,
Hablarte como la primera vez.
Más palabras, siempre palabras,
Las mismas palabras.
Cómo desearía que me comprendas.
Nada más que palabras.
Que me escuches al menos una vez.
Palabras mágicas, palabras tácticas
Que suenan falso.
Eres mi sueño prohibido.
Sí, tan falso.
Mi único tormento y mi única esperanza.
Nada te detiene cuando tú comienzas.
Si supieras cuántas ganas tengo
De un poco de silencio.
Eres para mí la única música
Que hizo danzar a las estrellas sobre las dunas.
Caramelos, bombones y chocolates.
Si tu no existieras te inventaría.
Gracias, no para mí.
Pero puedes ofrecérselas a otra
Que ame las estrellas sobre las dunas.
Para mí, las palabras tiernas llenas de dulzor
Se ponen en mi boca pero jamás en mi corazón.
Una palabra más, solo una palabra.
Palabras, palabras, palabras.
Escúchame.
Palabras, palabras, palabras.
Te lo ruego.
Palabras, palabras, palabras.
Te lo juro.
Palabras, palabras, palabras, palabras, palabras.
Màs palabras que siembras al viento.
Qué hermosa eres.
Palabras, palabras, palabras.
Qué hermosa eres.
Palabras, palabras, palabras, palabras, palabras.
Màs palabras que siembras al viento.
" Il venait d'avoir 18 ans " de Dalida
Il venait d'avoir 18 ans
Il était beau comme un enfant
Fort comme un homme
C'était l'été évidemment
Et j'ai compté en le voyant
Mes nuits d'automne
J'ai mis de l'ordre à mes cheveux
Un peu plus de noir sur mes yeux
Ça l'a fait rire
Quand il s'est approché de moi
J'aurais donné n'importe quoi
Pour le séduire
Il venait d'avoir 18 ans
C'était le plus bel argument
De sa victoire
Il ne m'a pas parlé d'amour
Il pensait que les mots d'amour
Sont dérisoires
Il m'a dit: "j'ai envie de toi"
Il avait vu au cinéma
Le blé en herbes
Au creux d'un lit improvisé
J'ai découvert émerveillée
Un ciel superbe
Il venait d'avoir 18 ans
Ça le rendait presqu' insolent
De certitude
Et pendant qu'il se rhabillait
Déjà vaincue, je retrouvais
Ma solitude
J'aurais voulu le retenir
Pourtant je l'ai laissé partir
Sans faire un geste
Il m'a dit "c'était pas si mal"
Avec la candeur infernale
De sa jeunesse
J'ai mis de l'ordre à mes cheveux
Un peu plus de noir sur mes yeux
Par habitude
J'avais oublié simplement
Que j'avais deux fois 18 ans.
MercyfulFate,04.02.2005
The Clansman (Iron Maiden)
Wake alone in the hills
With the wind in your face
It feels good to be proud
And be part of a race
That is part of a clan
And to live on highlands
And the air that you breathe
So pure and so clean
When alone on the hills
With the wind in your hair
With a longing to feel
Just to be free
It is right to believe
In the need to be free
It's a time when you die
And without asking why
Can't you see what they do
They are grinding us down
They are taking our land
That belongs to the clans
Not alone with a dream
Just a want to be free
With a need to belong
I am a clansman...Freedom
It's a time wrough with fear
It's a land wrough with change
Ancestors could hear
What is happening now
They would turn in their graves
They would all be ashamed
That the land of the free
Has been written in chains
And I know what I want
When is timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman
And I swear to defend
And we'll fight to the end
And I swear that I'll never
Be taken alive
And I know that we'll stand
And we'll fight for our land
And I swear that my bairns
Will be born free
And I know what I want
When is timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman... Freedom
No, no we can't let them take anymore
No we can't let them take anymore
We've the land of the free
Freedom
It's a time wrough with fear
It's a land wrough with change
Ancestors could hear
What is happening now
They would turn in their graves
They would all be ashamed
That the land of the free
Has been written in chains
And I know what I want
When is timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman... Freedom
Gatoazul,04.02.2005
Aqui les doy algunos versos de canciones populares, para que chequen:
Un chivo pego un reparo
y en el viento se detuvo.
Hay chivos que tienen madre
pero este
ni madre tuvo.
El cuervo
con tantas plumas
no se pudo sostener
y el escribano con una
sostuvo novia y mujer.
Los polvos de estos caminos
de estos caminos que anduve
me traen recuerdos queridos
de unos amores que tuve.
Hay que bonito es tener
aventuras donde quiera
pa no tener q
es verdad !!!
ahi está... dicen que era un himno entre los hippies...
che moebiux sí sabe de música eh?
sos un monstruo !!!
Damned,06.11.2007
bNeed To/b - KoRn [Homonimo]
I,
i am confused,
fighting myself
wanting to give in,
needing your help
skin cold with fear,
feel it when we touch
outside i know you,
but inside i'm fucked...
Can
you see it in me,
skin cold from touch
each turn confronted
with what i have done
you pull me closer,
i push you away
you tell me it's okay,
i can't help but feel the pain...
bI HATE YOU!!/b
ôWhy are you taken?♫
bI LOVE YOU!!/b
ôI feel so helpless♫
bWHY IS IT YOU?!!/b
ôRipping my insides each time i lay with you♫
ôwhy do i cry [try]?♫
ôwhy do i really [fucking] need to?♫
b...WHY!!!/b
b...WHY!!!/b
b...WHY!!!/b
b...WHY!!!/b
bFUCK YOU...BITCH!!!/b
Need to...
Need to...
Need to...
Fffuckkk...
Fffuckkk...
Fffuckkk...
Fffuckkk...
bI HATE YOU!!/b
ôWhy are you taken?♫
bI LOVE YOU!!/b
ôI feel so helpless♫
bWHY IS IT YOU?!!/b
ôRipping my insides each time i lay with you♫
ôwhy do i cry [try]?♫
ôwhy do i really♫
bFUCKING NEED TOOO!!!/b
Something has to change.
Un deniable dilemma.
Boredom's not a burden
Anyone should bear.
Constant over stimu lation numbs me
But i would not want you any other way
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To breathe to feel to know i'm alive.
Finger deep within the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Relax turn around and take my hand.
I can help you change
Tired moments into pleasure.
Say the word and we'll be
Well upon our way.
Blend and balance
Pain and comfort
Deep within you
Till you will not want me any other way.
It's not enough.
I need more.
Nothing seems to satisfy.
I don't want it.
I just need it.
To breathe, to feel, to know i'm alive.
Knuckle deep inside the borderline.
This may hurt a little but it's something you'll get used to.
Relax. slip away.
Something kinda sad about
The way that things have come to be.
Desensitized to everything.
What became of subtlety?
How can it mean anything to me
If i really don't feel anything at all?
I'll keep digging till
I feel something.
Elbow deep inside the borderline.
Show me that you love me and that we belong together.
Shoulder deep within the borderline.
Relax. turn around and take my hand.
Damned,23.11.2007
bAmor Alternativo/b - Sinergia
Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
Y yo 100% alternativo
Tenemos estados de animo alternativos
Y me preocupa que nuestra rutina
Termine nuestro compromiso
Por eso amor, escucha esta canción
Que es como medio rara así,
porque tu escuchas música rara así
Más que canción, es un manual de acción
Que garantiza un amor distinto, un amor alternativo
Hazme un tatuaje en la mejilla
Y yo te hago un tatuaje en el muslo
Ponte la mitad de un aro en tu lengua
Y yo me pongo la otra mitad donde solo tu me has besado
Tengo una idea mejor
hagámonos un mohicano
Prendamos velas y un incienzo
Quiero verte el tarot
Tengo otra idea más
Compremos unas prestobarbas
Rapémonos al cero
Y disfutemos mucho cine arte
Que pasa amor
No te gusta la opción?
Es que no hay otra opción
Es que no hay otra opción
Que pasa amor
No te gusta la opción?
Es que no hay otra opción
Es que no hay otra opción
Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
y yo 100% alternativo
Somos un amor alternativo
Porque tu eres chica alternativa
Y yo 100% alternativo
Jejejeeeeee...
Damned,23.11.2007
Esta es guena:
bTrabajólico/b - Sinergia
Soy un ingeniero
Trabajólico, esforzado
Socialista renovado
Junto plata pal postgrado
Quiero ser
Master in Administration
Con power y style
Hay que ser elegante y diplomado
Aunque todos me encuentren perno ahueonao
Tan prometedor
Tan eficiente
Tengo todo para llegar a gerente
Tan emprendedor
Tan responsable
Tengo todo para llegar a gerente
Tanto que trabajo
Ando súper estresado
Pero así es como me gusta
Con pastillas me relajo
Gimnasio,
Yoga, reiki
Benji
Cabalgatas ecológicas
Minigolf
Turismo aventura
Roce social
A otro nivel
Tan prometedor
Tan eficiente
Tengo todo para llegar a gerente
Tan emprendedor
Tan responsable
Tengo todo para llegar a gerente
Pavimento mi camino al éxito
La felicidad
Eso si que cuesta caro
Yo me la voy a comprar,
Lo tengo planificado siendo
Tan prometedor
Tan elegante
Teniendo todo para llegar a gerente
Tan emprendedor
Tan responsable
Claro que voy a llegar a gerente siendo
Visionario,
Proactivo,
Decidido,
Trabajólico
prudente,23.11.2007
Damned,23.11.2007
Guueeena!!
Damned,03.12.2007
bIn the shadow of the valley of death/b - Marilyn Manson [Hollywood]
We have no future
heaven wasn't made for me
we burn ourselves to hell
as fast as it can be
i wish that i could be the king
then i'd know that i am not alone
Magnets pull on shirts
sell each other shit
sometimes i feel so worthless
sometimes i feel discarded
i wish that i was good enough
then i'd know that i am not alone
Death is a whisper
death is a priest
death is a stereo
death is tv
death is the tarot
death is a angel
death is a god, killing himself
She put the seeds in me
plant this dying tree
she's a burning string
i'm just the ashes
She put the seeds in me
plant this dying tree
she's a burning string
i'm just the ashes
She put the seeds in me
plant this dying tree
she's a burning string
i'm just the ashes
No sé si hubo algo
Que me haya hecho soñar
En un instante todo
Se vuelve realidad
Los pájaros de fuego
Se vuelven contra mí
Me secan y me encienden
Negándome a seguir
Vacio, rodeado
Llorando por un siglo
Todo lo que tengo
No lo verás jamás
Extraño y condenado
A no mirar atrás
Los templos que vomitan
Los rezos del dolor
Hacen reir al cielo
Y al mal que hay en tí señor
Vacio, rodeado
Llorando por un siglo
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
auripo,07.12.2007
Pájaros de fuego...
mmmmmm...
yo conozco un birds of fire
de la mahavishnu
nada de lìrica
solo music
y de la buena!
Damned,14.12.2007
bNo Life/b - SlipKnot
My freedom is best
Whole country's on house arrest
And everyone's a suspect
You can't feel the flow because you died
Face down on a "suicide"
The muthafucker's on self-destruct
Nobody guardin' your back, it's all a front
SAVE THIS! MY RAGE IS BLISS!
I'M TAKIN' NAMES AND GETTIN' PISSED!
Where's Chuck D when ya need him?
You ain't shit, just a puddle on the
Bed spread
The maniac psycho
Cool j screamed the shit
But I still can't believe it
Man, it's funny that you scare me so
Just enough to fuck me up again and again
Hard life is hard as hell
Better back the fuck on up
Cuz this is...
bNO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(I've got to get out!)
bIT'S NO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(You can't blame me!)
Can't be real no more - Your mask is skin and bone
Savor every flavor you want cuz it's not your own
Bad-ass at bat, man
Forget about the battle, it's the war we gotta win
Breathe! Amer-cult, Breathe! One more - Seethe!
Freak like you gotta pair
Won't be my fault
When you're painted in the corner of a no-good life
This is...
bNO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(I've got to get out!)
bIT'S NO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(You can't blame me!)
I can't remember, I don't understand,
Is it malice that makes you this way?
Carry it with you 'til someone forgives you
I laugh cuz there's nothing to say
YOU CAN'T BEGIN TO CONSIDER THE
PALPABLE HATE IN THE AIR WHEN YOU'RE HERE
None of us wonder what weather you're under
You're making it perfectly clear!
Lights ain't on - shit ain't right
Never had peace so I had to fight
Can you look in my eyes when my back's against
The wall, slash at my eyes, surprise, you'll never get me
You're all reality and sound bites
And the freedom is never in plain sight
The feelings, the question, the price is too
Human, for fucking sake - This is...
bNO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(I've got to get out!)
bIT'S NO KIND OF LIFE! THIS IS NO KIND OF LIFE!/b
(You can't blame me!)
Para escribir comentarios debes ingresar al sitio: Ingresar
