I.
Sombra del sauce.
Tendida en la hierba
la siesta descansa.

II.
Escucha el viento:
aúlla como un perro
por la ventana.

III.
Solo en la noche.
No hay nadie a mi lado y
tocan mis hombros.

IV.
Escucha el silencio:
el viento lo surca
con sus largas manos.

V.
Lluvia de sombras.
Mi casa está sola y
ríen los muertos.

VI.
Vientos de otoño.
El sauce tendido
mece sus brazos.

VII.
Sólo un secreto:
las hojas caen,
al igual que los hombres.



*No todos estos haikus se ciñen a la rígida métrica japonesa (5-7-5)...