El dolor era inmenso, la imposibilidad de las manos atadas y la boca amordazada. Moverse y no poderse liberar de la tortura, la desesperanza.

Los testigos eventuales de este espectáculo, moviéndose incólumes a través del salón, ignorando mi tortura, continúan su rutina en medio de su monotonía insensible: es la hora laboral y no perciben mi agonía - no les importa.

Con mis esperanzas agotadas y mi suspiro anhelante, espero mi final.

La noche cae, y por fin siento la luz de mi tristeza desvanecerse. Escapo apenas veo la oportunidad, camino hacia la puerta de mi alcoba, me abalanzo hacia mi lecho y me libero de'ste desgraciado calzón que me apretaba sin decoro. ¡Puedo al fin dormir libre!

Son las doce y el dolor ha desaparecido.