Verdades que van saliendo a la luz sobre la triste realidad de tortuosa e
infame muerte deste gran poeta, cantautor chileno.
De alguien que cantó con el "TE RECUERDO AMANDA" por los
años 60.
Su historia es uno de los capítulos más dolorosos y
emblemáticos del golpe de Estado que lideró en Chile el
general Augusto Pinochet el 11 de setiembre de 1973. A lo largo de los
años se sucedieron los relatos sobre la detención, las
torturas y la muerte del destacado músico chileno Víctor
Jara, asesinado en el emblemático estadio de Santiago, pero
recién ahora, a casi 36 años de la tragedia, comienza a
armarse el rompecabezas de su padecimiento y de lo que fueron sus
últimas horas con vida y del escalofriante rescate clandestino de su
cadáver.
El mismo 11 de septiembre del golpe y de la muerte del presidente
socialista Salvador Allende, cerca de 600 estudiantes y profesores se
amotinaron en protesta en la Universidad Técnica del Estado en
Santiago. Entre ellos estaba Víctor Jara, que era profesor de esa
universidad y estaba a punto de cumplir 41 años.
Los militares irrumpieron en la universidad llevándose a varios
detenidos al Estadio Chile, entre ellos a Jara, reconocido folclorista y
símbolo de la izquierda chilena, autor de temas como Te recuerdo
Amanda y Plegaria del labrador. Según la declaración judicial
del ex conscripto José Alfonso Paredes, hoy detenido por el caso
(ver recuadro), una vez alojado junto con otros detenidos en el estadio
devenido gigantesca prisión, un subteniente "comenzó a
jugar a la ruleta rusa con su revólver apoyado en la sien del
cantautor. De allí salió el primer tiro mortal que
impactó en su cráneo". "El cuerpo de Víctor
Jara cayó al suelo de costado. Paredes observó cómo se
convulsionaba. Y escuchó al subteniente ordenarle a él y a
los otros conscriptos que descargaran ráfagas de fusiles en el
cuerpo del artista". Según la autopsia, el cuerpo de Jara
tenía alrededor de 44 impactos de bala.
El mismo testigo indica que metieron el cuerpo de Jara en una bolsa y
luego lo cargaron en un vehículo militar. Otras 14 personas fueron
acribilladas junto a él y sus cadáveres tuvieron en principio
igual destino. El testimonio de Paredes coincide con el de otros ex
prisioneros al señalar que Jara fue interrogado al menos dos veces
en los camarines del estadio y que fue sometido a torturas que incluyeron
la fractura de sus manos a golpe de culata, un símbolo del
ensañamiento con que actuaron los agentes del naciente
régimen militar al reconocer al músico.
En relatos previos sobre la presencia de Jara se menciona el conmovedor
intento de otros prisioneros para cambiar su aspecto luego de una
sesión de tortura, vistiéndolo con otra ropa y tratando de
cortar su cabello negro rizado con un cortauñas. Los últimos
que lo vieron con vida dijeron que estaba muy golpeado, con la cara
hinchada y las manos fracturadas.
Su cadáver fue trasladado como NN al Instituto Médico Legal
(IML). Luego de guardar silencio por 35 años, Héctor Herrera
Olguín, ex funcionario del Registro Civil y radicado en Francia,
relató a la Justicia de qué manera ayudó a la viuda de
Jara, Joan Turner, a llegar hasta los restos de su esposo y así
poder darles sepultura. Herrera Olguín dijo que fue enviado el 16 de
septiembre en comisión al IML, donde se le ordenó medir y
tomar las huellas de los cuerpos apostados en el estacionamiento del
recinto. El ex funcionario calcula que había unos 300 muertos, entre
los cuales había niños y mujeres. Un empleado le
advirtió que entre los cuerpos apilados parecía estar el de
Víctor Jara y se lo mostró con sigilo. Estaba muy sucio, con
tierra en las heridas, el cabello apelmazado por la tierra y la sangre. A
simple vista se notaban las heridas profundas en ambas manos y en la cara.
Y tenía sus ojos abiertos, "pero con una mirada
tranquila", dijo Herrera, quien anotó a escondidas su
número de ficha y sus huellas dactilares. Para esto tuvo que abrir
sus manos: las tenía empuñadas, muy rígidas.
Al día siguiente fue a la sección dactiloscópica del
Registro Civil y con la complicidad de una funcionaria, buscaron la ficha
de Jara y comprobaron que habían asesinado al cantante. Anotó
los datos de su esposa y su dirección. En la madrugada del 18 de
septiembre, Herrera llegó hasta la casa de los Jara en Las Condes y
le relató a su esposa lo que había vivido. Poco
después partieron juntos hasta el IML e iniciaron la búsqueda
que concluyó en el segundo piso del edificio. El cuerpo de Jara
tenía el n° 20. Joan abrazó el cadáver y
lloró en silencio.
Herrera invocó su calidad de funcionario para poder sacar el cuerpo
en un día feriado y ayudó a completar el certificado de
defunción donde consta que Jara murió por herida de bala el
14 de septiembre a las 5.00 horas. Luego debieron hacerse de dinero para
comprar el ataúd para retirar el cuerpo.
Herrera y un amigo que lo ayudó con el dinero para comprar el
cajón ingresaron a buscar el cadáver y lo trasladaron en una
camilla metálica con su ropa doblada a los pies. Luego cubrieron el
cuerpo con un poncho y una mortaja y lo depositaron en el ataúd.
Joan estuvo una hora a solas con el cadáver de su marido. Pudieron
enterrarlo en el Cementerio General, ubicado enfrente del IML, sólo
porque la empleada a cargo vio el nombre del muerto y se los
permitió. Fue enterrado en un modesto nicho y sin flores, en el
mismo lugar en donde aún están sus restos.
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada, ibas a encontrarte con él,
con él, con él, con él, con él.
Son cinco minutos.
La vida es eterna en cinco minutos.
Suena la sirena de vuelta al trabajo,
y tú caminando, lo iluminas todo.
Los cinco minutos te hacen florecer
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada, ibas a encontrarte con él,
con él, con él, con él, con él.
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada, ibas a encontrarte con él,
con él, con él, con él, con él.
Que partió a la sierra.
Que nunca hizo daño. Que partió a la sierra,
y en cinco minutos quedó destrozado.
Suena la sirena, de vuelta al trabajo.
Muchos no volvieron, tampoco Manuel.
Te recuerdo Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada, ibas a encontrarte con él,
con él, con él, con él, con él.
Conocí la historia de Víctor cuando yo tenía 18
años, todo lo que fue su historia y la del golpe de estado en Chile,
me dejó un sentimiento que aún no logro definir. No es mi
país, pero lo siento mio.
Hubo una época en la que estuve lejos del hogar y justo esta
canción era la que me mantenía. Tengo una hermana que es como
mi hija y a sus 5 años la sabia de memoria, ahora es un lazo
más que nos une.
Víctor Jara murió de una forma brutal, como suelen ser las
muertes de los que hacen falta en el mundo.
Es buena la versión, me gusta la voz tan tranquila y a la vez
nostálgica. El toque de la guitarra le da un interesante tono
roquerón.
Gracias por compartirla.