Híbrido (a),

Se dice de todo lo que es originario del cruzamiento de elementos de distinta naturaleza.

La mezcla, es algo sumamente atractivo para mí. Mirar la vida en general, la rutina artística y literaria sin eso indudablemente seria una negación al talento que cada uno guarda en sí mismo, que en práctica consiste en una unión inefable del alma con Dios.

Cuando yo era una niña, tenia más o menos siete anos de edad, mi madre me llevó a conocer un señor que tenia varias limitaciones, era él una de esas personas que traen en sí algo que les diferencian entre los demás – el señor era un artista. En aquellos días, en mi país, el dominio de la lectura y de la escrita sólo pocos tenian. Además de leer y escribir no solamente en su lengua, dijo. También, dibujaba. Lo más increible es que le faltaban sus manos, nación sin ellas...

Desde entonces hasta hoy cuando me pongo a transcribir mis pensamientos o tengo que hablar de mí me viene a la memoria esta historia, no que sea en realidad mi biografía, pero crecí acordándome del señor sin las manos, aún con mucha habilidad escribía, dibujaba y que tenia una sonrisa que le diseñaba la simpática persona que era.

Eso me da seguridad para sostener mi convicción en la pluralidad de aptitudes que cada uno puede desarrollar independientemente de las limitaciones y eventualidades.

Precisamente de mí puedo decir que soy brasileira, que adoro la literatura. Que escribir me alimenta el alma y por esa razón me considero muy atrevida. Amo la vida y espero que al llegar la muerte yo le acompañe tranquila para que tranquilos queden los que quiero.

PD. A los hablantes y profesores - innatos y apreciadores, de esa melódica lengua, les pido perdón por la tentativa - digo el atrevimiento, y por los errores cometidos al intentar escribir en un idioma distindo del mío. Todavía creo que es mejor cometer errores que conduzcan al desarrollo que dejarse morir de miedos.